Prevod od "je hladnije" do Brazilski PT


Kako koristiti "je hladnije" u rečenicama:

Utjeèe na zavojnicu od grijanje, pa je hladnije.
Baixe o termostato e ficará mais fresco.
Samo zato što je hladnije ne znaci da nema temperature.
Por se sentir mais fresca não quer dizer que já não tenha febre.
Malo je hladnije nego inaèe, ali savršeno za...
Talvez um pouco mais fresco do quê costuma estar, mas está perfeito para...
Do ðavola, ovde je hladnije nego napolju.
Droga, está mais frio aqui do que lá fora.
Veæ se smrzava i sve je hladnije.
Estou congelando e está esfriando mais ainda.
Postalo je hladnije tokom proteklih nedelja.
Está um pouco mais fria nas últimas semanas.
Kreæu se u potrazi za hranom samo ujutro ili uveèe, kad je hladnije.
Eles só se alimentam de manhã e no final da tarde, quando está mais fresco.
Možda zato što je hladnije u podrumu.
É da caverna. Talvez seja a temperatura baixa.
Oh, puno je hladnije nego što mislite.
Oh, muito mais frio que você pensa.
Što je hladnije od suhog leda?
O que é mais frio que gelo seco?
Putovaæemo noæu kad je hladnije. Da.
Viajaremos à noite quando é mais fresco.
Svakako, mislite da bi bilo bolje da je hladnije za osveženje.
Embora, seria melhor que fosse frio para manter o frescor.
Ali on je mnogo dalje od Sunca nego što smo mi to znaèi da je hladnije, njegovi atmosferski molekuli se kreæu mnogo sporije nego naši.
Mas, está muito mais longe do Sol do que a gente... é mais frio, as moléculas de sua atmosfera são mais lentas que as nossas.
Što je hladnije to je gestacija sporija.
Com o hospedeiro frio, a gestação demora mais. Certo.
Kako starim, smanjujem se i osjeæam da je hladnije.
Por quê? Sabe, com a idade, estou encolhendo e sentindo mais frio.
Èini mi se da je hladnije kako se približavamo, privlaèi nas sebi.
Acho que está esfriando conforme avançamos. Está concentrado aqui.
Nisam siguran mogu li dokazati, ali mislim da je hladnije na North Side-u.
Não sei se posso provar isso, mas acho que é mais frio no lado norte.
Malo je hladnije od Atlante, ali snalazim se.
Bem-vinda a New York. É um pouco mais frio que em Atlanta, mas estou gostando.
Sigurno je hladnije za 10-tak stepeni u zadnjih pola sata.
Deve ter caído uns 20 graus na última meia hora.
A upravo sada varaš svoje tijelo da misli kako je hladnije nego što jeste.
E agora você está enganado seu corpo, fazendo ele pensar que está mais frio do que na verdade está.
Kako brzo trenuci prolaze i svakog trenutka je hladnije.
Como os minutos voam E a cada um, mais frio?
A tu su i domovi u kojima je hladnije nego napolju.
E tem os lares, que por dentro são mais frios do que fora.
Ovde je hladnije nego Anðelina Džoli.
Aqui é mais frio que a Angelina Jolie.
Hoæu reæi, to je hladnije od kuèke kad je sunèano.
Quero dizer, é mais frio que a merda quando está ensolarado.
Malo je hladnije, ali daleko od hladnog.
Está um pouco mais fresco, longe de estar frio.
Malo je hladnije nego se ja seæam.
Está um pouco mais frio do que eu me lembro.
Malo je hladnije ovde nego što si navikao.
É mais frio aqui do que está acostumado.
To je hladnije od jedan Eskim a orasi u ovdje!
Está mais frio que bunda de esquimó aqui!
Ne znam što je hladnije, vjetar ili ova zima.
Não sei o que está mais frio, o vento ou o inverno.
Ovde je hladnije nego u grobu.
Aqui está mais frio que teta de velha.
Možda napravim pauzu, i odem na sever gde je hladnije.
Talvez tire uma folga, e vá a um lugar frio ao norte.
Telo je hladnije, èim je duže mrtvo.
Quanto mais tempo morto, mais frio o corpo.
Premda je hladnije unutra nego vani.
Embora mais fria dentro do que fora.
Tamo je hladnije nego sisa moje bivše žene.
Aqui está mais frio que minha ex-mulher. - Vamos, vamos.
Ne želim požurivati, ali sve je hladnije.
Não quero apressar, Raymond, mas está frio aqui.
I mnoge životinje ovde biraju najprostiju opciju od svih ostati skriven èitav dan, i izlaziti samo noæu kad je hladnije.
E muitos animais preferem a opção mais simples de todas.....passam o dia escondidos, e se aventuram apenas no frescor da noite.
Ovde je hladnije nego što je napolju.
Está mais frio aqui do que lá fora.
Dakle, na minus 271 stepeni Celzjusa, što je hladnije od međuzvezdanog prostora, te žice mogu da provode struju te jačine.
Então, a 271 graus negativos, mais frio que o espaço entre as estrelas, estes fios podem suportar esta corrente.
2.6687068939209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?